Manning, quien completó 17 de 28 pases para 211, finalizó con cuatro pases de anotación, con lo que llegó a 35 en la temporada. Por su parte, Edgerrin James terminó con 203 yardas y una anotación en 23 acarreos.

Con esta victoria, los Potros llegan a siete victorias en la temporada, y se mantienen en la cima de la División Sur de la AFC. Por su parte, los Osos ven terminada una racha de tres triunfos consecutivos y se quedan con marca de 4-5.

Fue la primera derrota para el mariscal de campo Craig Krenzel al frente del equipo de la ‘Ciudad de los Vientos’. El quarterback completó 10 de 18 para 115 yardas y fue interceptado en dos ocasiones.

Después de que Paul Edinger conectara un gol de campo de 51 yardas antes del final del primer cuarto, la defensiva de los Osos permitió 34 puntos seguidos sin contestación. Esta fue la tercera victoria seguida para Indianápolis.

Minnesota regresa al triunfo

MINNESOTA, Estados Unidos, nov. 21, 2004.- El mariscal de campo Daunte Culpepper guió a los Vikingos de Minnesota a otra segunda mitad de venir de atrás y la defensa contribuyó a que vencieran 22-19 a los Leones de Detroit.

Los Vikingos se sobrepusieron a una desventaja de 12 puntos en el último periodo, y rompieron racha de tres derrotas seguidas. Culpepper completó 22 de 32 pases para 233 yardas, dos touchdowns y una intercepción para los Vikingos, que quedan con marca de 6-4.

El equipo de Minnesota nuevamente jugó sin su receptor estrella Randy Moss, quien se lesionó durante el juego de la quinta semana.

Eddie Drummond, de los Leones, regresó la patada de salida 92 yardas hasta la zona de anotación, pero no fue suficiente para que los pupilos de Steve Mariucci (4-6) cayeran por cuarta ocasión seguida.

El novato Kevin Jones corrió 100 yardas, la máxima producción de su carrera, contra una línea defensiva que cedió 65 puntos en dos semanas.

Despluman a los Cardenales

CHARLOTTE, Estados Unidos, nov. 21, 2004.- El corredor Nick Goings consiguió sus tres primeras anotaciones de la temporada, para encabezar el ataque de las Panteras de Carolina, que derrotaron por un cómodo 35-10 a los Cardenales de Arizona.

Las Panteras (3-7), que ganaron su segundo partido consecutivo, contaron con la gran aportación de Goings en la ofensiva, que reemplazaba en el encuentro ante los Cardenales al titular de la posición, Joey Harris, lesionado para el resto de la campaña.

Goings, que recorrió un total de 121 yardas, consiguió sus primeras anotaciones en el primer cuarto del partido, incluyendo un acarreo de 57 yardas con menos de dos minutos para la conclusión, que puso el marcador 14-0 a favor de los actuales campeones de la NFC para ese momento.

El mariscal de campo Jake Delhomme, quien se lastimó el dedo pulgar de la mano derecha en el encuentro ante los 49´s de San Francisco, completó 12 de 25 pases, para dos anotaciones y una intercepción.

Por los Cardenales (4-6), que vieron terminada una racha de dos victorias al hilo, destacó el mariscal de campo Shaun King, al pasar para 343 yardas y un touchdown, aunque también registró tres intercepciones.