FILADELFIA, Estados Unidos, ene. 1, 2006.- Los Pieles Rojas de Washington mataron dos pájaros de un tiro: calificaron a los playoffs, y de paso eliminaron a los Vaqueros de Dallas, con el triunfo obtenido hoy ante las Águilas por 31-20. Los Pieles Rojas (10-6) están de vuelta en la postemporada por primera vez desde 1999, y enfrentarán a los Bucaneros en Tampa Bay, en duelo de comodines. El último juego entre ambos en playoffs favoreció a los Bucaneros hace seis años, 14-13, en la ronda divisional.
Filadelfia, a pesar de estar eliminado y no contar con su quarterback titular, Donovan McNabb, puso a temblar en más de una ocasión a los aficionados de Washington, y a soñar a los de los Vaqueros durante una buena parte del encuentro.
David Akers adelantó a los de casa con un gol de campo de 49 yardas en el primer cuarto, pero Mike Sellers logró una recepción de cuatro yardas a pase de Mark Brunell para mandar al frente a los Pieles Rojas.
Las Águilas retomaron la delantera con un envío de 33 yardas de Mike McMahon a Reggie Brown. En el segundo periodo, Brown amplió la ventaja de los locales con otra atrapada, ahora de ocho yardas también en envío de McMahon.
Antes de irse al descanso, John Hall acercó a Washington con un gol de campo de 25 yardas, para dejar la pizarra 17-10 a favor de los "volátiles".
A inicios del tercer cuarto, Clinton Portis igualó el marcador con acarreo de dos yardas, pero Akers rompió el empate con un intento de gol de campo bueno de 35 yardas.
Ya en el último cuarto, Washington dominó ampliamente a las Águilas. Primero, Portis logró otro acarreo de touchdown de 22 yardas para el 24-20 a favor del equipo de la capital estadounidense.
Con poco más de dos segundos en el reloj, el tercer quarterback de Filadelfia, Koy Detmer, fue capturado por Phillip Daniels, y el balón fue recuperado por Sean Taylor, quien devolvió el ovoide 39 yardas hasta las diagonales para finiquitar el partido.
Se despide Dallas con derrota.
DALLAS, Estados Unidos, ene. 1, 2006.- Los Carneros de San Luis derotaron 20-10 a los Vaqueros de Dallas, en duelo que puso cerrojazo final a la temporada regular de la NFL, en el Texas Stadium, con dos equipos que ya habían confirmado su eliminación de los playoffs.
Jasón Witten abrió la pizarra a favor de los locales con una recepción de 19 yardas a pase de Drew Bledsoe en el primer cuarto. Los Carneros (6-10) hicieron 10 puntos en el segundo periodo gracias a un gol de campo de Jeff Wilkins de 49 yardas y una carrera de ocho yardas de Aveion Cason.
Dallas (9-7) igualó el marcador para irse al descanso 10-10, gracias a una patada de gol de campo de Shaun Suishman de 22 yardas, con tres segundos por jugarse en la primera mitad.
En el último periodo los Carneros definieron a su favor, gracias a un acarreo de una yarda de Arlen Harris, y a un gol de campo de Wilkins de 20 yardas con 1:05 en el reloj de juego, que definió a favor de San Luis.