DORTMUND, Alemania, feb. 27, 2004.-Borussia Dortmund, único equipo alemán de futbol que cotiza acciones en la bolsa, anunció el viernes una pérdida récord para el segundo semestre del 2003 y dijo que se verá obligado a vender jugadores. El hecho de no clasificarse para la Liga de Campeones de este año y su eliminación en la primera rueda de la Copa UEFA fueron decisivos en la pérdida de 29,4 millones de euros (36,4 millones de dólares) en bruto entre julio y diciembre del 2003, precisó el club.
El presidente del Dortmund, , dijo que "las cifras no fueron una gran sorpresa, sino que rerflejan el fracaso de nuestros objetivos deportivos".
Agregó que el club ya rebajó los salarios en un 20% y que venderá futbolistas.
"El mercado de transferencias no es tan activo como antes, pero tenemos jugadores que interesan a otros clubes", dijo Niebaum.
"No quiero hacer nombres ni dar cifras", agregó, pero dijo que el club esperaba ahorrar "por lo menos 20 millones de euros (24,8 millones de dólares).
El volante Tomas Rosicky y el defensor Dedé han sido mencionados por la prensa entre los jugadores de mayor posibilidad de venta.
Dortmund ganó sus tres últimos partidos y está sexto en la Liga Alemana.
