GINEBRA, Suiza, Mar. 19, 2004.- Las autoridades del futbol continental rechazaron el pedido de Gales de descalificar a Rusia del campeonato europeo porque uno de los futbolistas rusos dio positivo en una prueba de dopaje.

La Asociación Galesa de Fútbol hizo el pedido debido a que Rusia incluyó al jugador en cuestión, Yegor Titov, en el partido entre ambos países en Moscú en noviembre.

"No hay castigo colectivo para un equipo cuando un individuo es sorprendido en violación de las reglas de dopaje", explicó el vocero de la UEFA William Gaillard. "Si dos jugadores dan positivo entonces puede haber castigo colectivo. Pero en este caso es un jugador y ha sido castigado".

Rusia eliminó a Gales en partidos de ida y vuelta para conquistar una de las 16 plazas en el torneo europeo que se jugará en Portugal.

Un examen a Titov comprobó la presencia de la sustancia prohibida bromantan después del partido de ida el 15 de noviembre, que terminó 0-0, y cuando aquél salió en el banco de suplentes pero no jugó.

Titov jugó en la victoria de Rusia sobre Gales por 1-0 en Cardiff cuatro días después.

El jugador fue suspendido por un año y multado junto con su club Spartak de Moscú.

Gaillard dijo que los galeses no presentaron pruebas de una supuesta complicidad de las autoridades del fútbol ruso.

Spartak dijo que un médico del club recetó a Titov la medicina remontadin para curarse un resfrío.

Haz click aquí para conocer la convocatoria de la carrera de Televisa Deportes.