KAISERSLAUTERN, Alemania, jun. 6, 2004.- Una improvisada Hungría, sin la mayoría de sus titulares y con muchos jugadores prácticamente sin experiencia internacional, sorprendió este domingo a Alemania y la derrotó por 0-2 en Kaiserslautern, en el último amistoso de los germanos antes de la Eurocopa. Hungría salió al campo en plan claramente ofensivo, lo que sorprendió a los alemanes, que estuvieron el primer cuarto de hora bajo claro dominio del contrario.
Pasados cinco minutos los húngaros habían disparado tres veces a puerta y el minuto 7 Torghelle consiguió abrir el marcador aprovechando un error posicional de Andreas Hinkel.
Con la desventaja a las espaldas, Alemania se demoró en encontrar su juego y, cuando lo hizo, se encontró con una Hungría bien parada en defensa y peligrosa en el contragolpe.
Precisamente un contragolpe clásico, que se inició en la propia área tras conjurar una posibilidad de gol alemana, generó el segundo gol húngaro, otra vez marcado por Torghelle en el minuto 31.
Con el 0-2 a cuestas a Alemania de nada le servían una serie de datos estadísticos como la mayor posesión de balón, el dominio territorial o los diez saques de esquina que tuvo a favor en la primera parte.
Las posibilidades de gol que se produjeron -las mejores fueron un cabezazo de Michael Ballack y un remate de chilena de Fredi Bobic- fueron fruto de ese dominio territorial pero fueron demasiado escasas y demasiado aisladas para ser expresión de un control claro del compromiso.
La imagen más frecuente con que terminaban los ataques alemanes eran la del meta Gabor Kiraly cortando un centro desesperado o la recuperación del balón por parte de la zaga húngara.
Para Alemania, sólo queda como aspecto rescatable del partido la entereza que mostraron los dos debutantes, los jóvenes Bastian Schweinsteiger y Lukas Podolski.
Alemania: Kahn; Hinkel (Schwensteiger, m.46), Nowotny (Baumann, m.62), Woerns, Lahm; Schneider, Hamann (Ernst, m.84), Frings; Ballack; Klose (Brdaric, m.46) y Bobic (Podolski, m.74).
Hungría: Kiraly; Szelesi, Stark, Juhasz, A.Toth; Bodnar, Rosa, Leandro (B.Toth, m.63), Huszti (Bodor, m.90); Gera (Gyepes, m.89) y Torghelle.
Árbitro: Steve Bennet (ING).
Más resultados de amistosos internacionales del fin de semana:
Domingo:
Letonia - Azerbayán 2-2
Suiza - Liechtenstein 1-0
R.Checa - Estonia 2-0
Alemania - Hungría 0-2
Francia - Ucrania 1-0
Sábado:
Corea del Sur - Turquía 2-1
Inglaterra - Islandia 6-1
Dinamarca - Croacia 1-2
Suecia - Polonia 3-1
Holanda - Irlanda 0-1
Portugal - Lituania 4-1
España - Andorra 4-0
