LONDRES, Reino Unido, Ago. 6, 2004.- El delantero holandés Ruud Van Nistelrooy, de Manchester United de Inglaterra, estará fuera de la actividad profesional durante cuatro semanas debido a que será intervenido quirurgicamente de una hernia, anunció este viernes un portavoz del club británico. El atacante, que anotó cuatro goles en cinco partidos con la selección de su país en la Eurocopa de Portugal 2004, se perderá por esta lesión el próximo sábado, el duelo por la Supercopa inglesa contra Arsenal.
Asimismo los dos juegos de la tercera ronda de clasificación de la Liga de Campeones de Europa, contra Dínamo de Bucarest (el 11 y el 24 de agosto) y los encuentros de Liga Premier contra el Chelsea, Norwich, Blackburn y Everton.
La lesión de Van Nistelrooy, máximo goleador de los Diablos Rojos la temporada pasada, se une a la del también delantero noruego Ole Gunnar Solskjaer, que será baja durante tres meses por una lesión de rodilla.
El retorno a las canchas del ex jugador de PSV Eindhoven de Holanda, se espera sea para el partido de Liga contra Bolton Wanderers FC, el próximo 11 de septiembre.