BERLÍN, Alemania, sep. 11, 2004.- El recién ascendido Maguncia 05 dio la gran sorpresa de la jornada al derrotar al Bayer Leverkusen por 2-0, lo que le permitió al Stuttugart, gracias a su victoria por 2-0 ante el Hamburgo, despojar del liderato al equipo de las aspirinas. El Leverkusen, primer rival del Real Madrid en la Liga de Campeones, lo pasó bastante mal desde el comienzo ante el Maguncia 05, ante el que no pudo imponer su autoridad de líder ni hacer valer el favoritismo que le daba una serie de 14 partidos sin perder.
En el primer tiempo, el Maguncia no sólo logró ahogar los intentos ofensivos del Leverkusen sino además, a la hora de atacar, fue mucho más peligroso que el equipo de las aspirinas.
Si el Maguncia no se fue en ventaja en los primeros cuarenta y cinco minutos, fue por el nerviosismo que mostraron sus delanteros ante la portería de Joerg Butt.
En el segundo tiempo, el Leverkusen mejoró pero los jugadores del Maguncia también parecieron afinar la puntería y Christian Weiland, tras un contragolpe, puso en ventaja en el minuto 65 a su equipo contra el conjunto que hasta comienzos de la jornada había sido líder de la Bundesliga.
Luego Benjamin Auer aumentó la cuenta apenas tres minutos después, dejando al Leverkusen en un desconcierto que hacía difícil pensar en una remontada.
El Stuttgart, mientras tanto, no necesitó hacer mucho para vencer al Hamburgo por 2-0, con goles de Silvio Meissner e Imre Szabics, en un partido en que los ganadores se dedicaron buena parte del tiempo a practicar un futbol que se podría llamar administrativo ante un rival claramente inferior.
El Bayern empezó con problemas el duelo como local ante el Arminia Bielefeld y necesitó más de 20 minutos para crear la primera situación de peligro que fue una media vuelta de Michael Ballack que salió ligeramente desviada.
El Bielefeld parecía parado inteligentemente en el campo, pero una galopada solitaria del holandés Roy Makaay, en el minuto 25, acabó con la resistencia del visitante.
El gol de Makaay fue suficiente para el triunfo, pero no para satisfacer al público que terminó silbando al Bayern, que sigue sin mostrar un futbol convincente en lo que va de la temporada.
El campeón vigente, Werder Bremen, encajó su segunda derrota consecutiva, al caer por 3-1 ante el Borussia Moenchengladbach.
En ese partido, el Bremen se mostró falto de ideas y el Monchengladbach controló las acciones desde el comienzo y se fue muy pronto en ventaja, en el minuto 11, con de un cabezazo del checo Marek Heinz.
Luego, ya en la segunda parte, Oliver Neuville aumentó la cuenta y aunque el Bremen reaccionó, e incluso logró el descuento a través del paraguayo Nelson Valdez, al final Ivic sentenció y acabó con el sueño de la remontada.
El rapapolvo de la jornada se lo llevó el Schalke que cayó por 3-0 ante el Wolfsburgo, con dos goles del búlgaro Marian Hristov y uno del argentino Diego Klimowiz.
Con su victoria, la tercera en cuatro partidos, el Wolfsburgo logró subir al segundo lugar de la clasificación.