La esposa del técnico, Silvia Aguirre, afirmó que éste "ya está aquí en casa, pero en reposo absoluto, pues tiene poca fuerza en la pierna afectada para poder caminar".

Señaló que además, el tratamiento le ha producido mareos y náuseas por lo que se mantendrá en reposo el fin de semana.

Reiteró que el próximo lunes se emitirá un nuevo parte médico tras hacerle un bloqueo epidural y una revisión con traumatología en la Clínica San Miguel de Pamplona, donde fue hospitalizado.

Con respecto al próximo viaje del Osasuna a Estados Unidos, la esposa del entrenador mexicano aseguró que "él tiene muchas ganas de ir". Sin embargo, aún no está definido si podrá viajar y eso depende de los resultados del estudio médico del próximo lunes.

El Osasuna viajará la próxima semana a Estados Unidos en una gira de una semana donde jugará dos amistosos: contra los Pumas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el 24 en Dallas, y frente a las Chivas de Guadalajara, el día 26 en Los Ángeles.

La presencia de Aguirre es importante por los aficionados hispanos en Estados Unidos, aunque la directiva del Club ha asegurado que la gira se realizará independientemente de si el técnico mexicano puede o no viajar finalmente.