PAMPLONA, España, abr. 20, 2005.- El técnico de Osasuna, el mexicano Javier Aguirre, dijo tras el 1-0 conseguido ante el Atlético de Madrid en la ida de las semifinales de la Copa del Rey que la eliminatoria sigue igualada, mientras que el técnico rojiblanco, César Ferrando, está convencido de que pasarán a la final. "Lamentablemente, no pudimos hacer otro gol que hubiera encarrilado mejor la eliminatoria, pero nos vamos satisfechos. La eliminatoria está al 51 y 49 por ciento", afirmó Aguirre, quien no dijo a quién le concede el 51 por ciento.
El técnico mexicano indicó las dos partes diferenciadas del partido: "Estuvimos mejor en el primer tiempo. Fue un ritmo alto físico y es normal que los jugadores se vayan fatigando. Ellos tenían que mejorar, pero me parece un resultado justo".
'El Vasco' dijo que le hubiera gustado "mantener el buen fútbol y el ritmo" de la primera parte, pero precisó que el Atlético es "un buen rival y no hay que quitarle mérito, está peleando por la UEFA y la Champions y está bien dirigido".
"Me voy contento y quiero felicitar a la afición. No va a ser fácil la vuelta allí, tienen una buena afición y va a ser un partido parecido al de aquí, de entrega y contacto, aunque falta mucho tiempo para ese partido", concluyó Aguirre.
El técnico del Atlético de Madrid, César Ferrando, aseguró que está convencido de que su equipo remontará el 1-0 y se clasificará para la final: "Tenemos muchas posibilidades de pasar. Conociendo a nuestra afición nos va a hacer ganar allí, lo tengo claro".
"El equipo está dando la cara y estoy convencido de que vamos a pasar", aseveró Ferrando, quien no obstante no puso reparos al mal primer tiempo de su equipo.
"La primera parte la hemos tirado y el resultado ha sido corto. No hemos dado tres pases seguidos, hemos estado muy inseguros, espesos, con miedo y hemos estado mucho mejor en la segunda parte, cuando hemos controlado el balón y hemos dado sensación de equipo", explicó.
Además, subrayó que es muy difícil parar el juego de presión y aéreo de Osasuna: "Es difícil contrarrestar ese juego. El partido ha sido el típico de Copa, de mucha pelea y entrega".