Según el reglamento de la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), las ternas estarían integradas por silbantes de un mismo país o con el mismo idioma, y si alguno no superaba los exámenes, los tres serían excluidos de participar en la competencia.

Así, Marco Rodríguez, su compatriota Héctor Delgadillo y el costarricense Leonel Leal, candidatos para dirigir en Alemania 2006 junto a 45 más, fueron dados de baja al no superar pruebas de velocidad y resistencia aplicadas la víspera.

Además de la terna de Rodríguez Moreno, nueve silbantes más fueron excluidos y serán reemplazados por árbitros de sus mismas federaciones, aunque los descartados este día tendrán una segunda oportunidad en el Mundial Sub-17 de Perú.

El árbitro Modou Sowe (Gambia) fue el único "borrado" de manera definitiva, ya que es la segunda ocasión que no supera las pruebas físicas. Kyros Vassaras, de Grecia y seleccionado como cuarto árbitro, no participará en el torneo debido a una lesión.

Árbitros que no estarán presentes en el Mundial Holanda 2005:

Arbitro: Subkhiddin Mohd Salleh (Malasia)
Asistentes: Mohamad Rodzali Yacob (Malasia) y Mohamed Saeed (Maldivas)
Arbitro: Modou Sowe (Gambia)
Asistentes: Dramane Dante (Malí) y Mamadou Ndoye (Senegal)
Arbitro: Marco Antonio Rodríguez Moreno (México)
Asistentes: Héctor Delgadillo (México) y Leonel Leal (Costa Rica)
Arbitro: Eric Poulat (Francia)
Asistentes: Nelly Viennot (Francia) y Lionel Dagorne (Francia)
Arbitro: Kyros Vassaras (GRE) por lesión