El ex artillero del Espanyol le costó al Atlético 6 millones de dólares, según informa la prensa. La temporada pasada, Rodríguez anotó 15 goles para los catalanes.

Rodríguez jugaba en el Espanyol desde el 2002, cuando llegó procedente del Newell's Old Boys.

Con Rodríguez, el Atlético suma su tercera contratación, luego del serbo-montenegrino Mateja Kezman y el técnico argentino Carlos Bianchi.

Desde que ganará Liga y Copa del Rey en 1997, el Atlético ha tenido grandes dificultades para mantenerse en lo más alto de la Liga Española, e inclusive descendió a segunda división.

El equipo finalizó en el lugar 11 de la pasada temporada y anotó 40 goles en 38 partidos.