Barthez, de 34 años, fue sancionado por escupir al árbitro marroquí Abdallah El Achiri en el transcurso de un partido amistoso, entre el Wydad y el Marsella, disputado el pasado 12 de febrero en Casablanca.

El portero apeló al CNOSF contra la sanción que le impuso la Federación francesa, que le impide jugar hasta el 15 de octubre, si efectúa hasta entonces diez actividades de interés general, o hasta el 31 de diciembre si no hiciera estas actividades.

El CNOSF "trasladará a las partes una proposición de acuerdo la próxima semana, aunque no antes del jueves o del viernes", dijo el presidente del comité encargado del caso, Bernard Foucher.

Philippe Pech de Laclause, abogado de Barthez, dejó entender que un acto de conciliación era "todavía posible", pese a que "no habían sido respetadas las más elementales reglas en materia de derecho de la defensa".

Por otra parte, el presidente de la Federación francesa de futbol, Jean-Pierre Escalettes, comentó que "ninguna de las proposiciones hechas durante la reunión era aceptable".