La decisión fue anunciada en rueda de prensa por el gerente de la Federación Guatemalteca de Fútbol, Oscar Arroyo.

"Nos pusimos de acuerdo con Maradiaga y el resto del cuerpo técnico de que el proceso que se estaba llevando a cabo está concluido desde el miércoles que Guatemala quedó sin posibilidades de participar en el Mundial 2006", declaró.

Arroyo agregó que "convenimos que la participación del cuerpo técnico termina en este momento".

A pesar de vencer a Costa Rica 3-1 en su último partido, Guatemala quedó sin posibilidades de clasificarse a Alemania 2006 porque Trinidad y Tobago derrotó a México, afianzándose así de la cuarta casilla del hexagonal de CONCACAF que le permite disputar un repechaje con Bahrein.

"Estuvimos tan cerca (de clasificar) que nos da tristeza, pero es un reto que es más grande para los que estamos involucrados en el fútbol para lo que vamos a trabajar más", dijo Adela de Torrebiarte, miembro de la comisión directiva de la federación.

Expresó que durante el proceso que terminó con la eliminación "vimos la dimensión que tiene el fútbol, y que la asignación (monetaria) que recibimos de la CONFEDE (Confederación Deportiva Autónoma Guatemalteca) no es suficiente para el desarrollo tan grande que se quiere hacer en el futbol".

Se refirió a Maradiaga y su cuerpo técnico como "personas honorables con las que ha sido un gusto trabajar".