Glen igualó el marcador a los 84 minutos y aportó el gol de la victoria en tiempo de reposición. El Galaxy (1-1-1) cosechó su primer triunfo de la campaña.

Ante Razov abrió la cuenta a los 46 minutos, con su tercer tanto de la campaña, pero los errores defensivos impidieron a las Chivas (1-2-0) vencer por primera vez a sus rivales de la zona de Los Ángeles.

Rapids 2, FC Dallas 2

DENVER, Estados Unidos, abr. 15, 2006.- Clarence Goodson anidó el balón en su propia cabaña, en tiempo de reposición, para que los Rapids de Colorado rescataran una igualada de 2-2 con el FC Dallas, la noche del sábado.

Fue el primer cotejo entre ambos equipos desde que Colorado superó a Dallas en las semifinales de la Conferencia del Oeste, la campaña anterior.

Greg Vanney abrió el marcador con un tiro libre directo, a los 5 minutos. El ecuatoriano Roberto Mina dio a Dallas (2-0-1) una ventaja de 2-0, veinte minutos después.

Jovan Kirovski convirtió un tiro penal, señalado después de que Goodson tocó el balón con un brazo, a los 39 minutos, para acercar a Colorado (1-1-1).

Sobre el final, Goodson se deslizó para sacar el balón de las inmediaciones de su puerta, pero sólo alcanzó a rozar el esférico, que entró en el arco.

Wizards 1, Revolution 0

KANSAS CITY, Estados Unidos, abr. 15, 2006.- Jimmy Conrad, quien hizo su debut en la temporada, anotó un gol con un remate de cabeza en un tiro de esquina a los cuatro minutos para llevar el sábado por la noche a los Wizards de Kansas City a una victoria de 1-0 sobre el Revolution de Nueva Inglaterra.

Los Wizards (3-0-0, nueve puntos) ganaron su primer partido de la temporada sin anotaciones en contra y por primera vez en su historia marchan invictos luego de tres fechas.

En el gol de Conrad, Jack Jewsbury pateó el balón en un tiro de esquina hacia el poste lejano y el viento alejó la pelota de la portería.

Sin embargo, Conrad, quien jugó su primer partido después de que fue operado para sanarlo de una doble hernia deportiva el 31 de marzo, Saltó y remató con la cabeza para superar al portero Matt Reis y defensa Joe Franchino.

Real Salt Lake 1, Red Bulls 1

SALT LAKE CITY, Estados Unidos, abr. 15, 2006.- Un tanto de Jason Kreis en el último minuto permitió al Real Salt Lake rescatar un empate de 1-1 con Nueva York, la noche del sábado.

Nueva York ligó su tercera igualada segupera de una lesión en el ligamento cruzado anterior, ingresó al partido como suplente a los 64 minutos y anotó con un cabezazo que venció al arquero de los Red Bulls, Tony Meola.

Los Red Bulls (0-0-3) tomaron la ventaja con un tanto del hondureño Amado Guevara, a los 78 minutos.

Salt Lake (0-2-1) amplió a 15 encuentros su racha sin victoria. No gana desde el 6 de agosto, cuando superó por 2-1 a las Chivas USA.