Sebastián Vázquez anotó el único gol a los 61 minutos.

El primer tiempo pasó entre imprecisiones de ambos lados y con los guardametas como espectadores de primera fila, porque casi no se vieron obligados a entrar en acción.

El segundo tiempo parecía navegar también en el mar de la intrascendencia hasta que, a los 61 minutos, Vázquez recibió en el área un pase "de taquito" del argentino Carlos Juárez y fusiló a quemarropa al arquero de Central Luis Barbat para anotar el único gol del partido.

Central, un modesto equipo que ascendió el año pasado a la primera división y que estaba haciendo su debut absoluto en trofeos internacionales, puso algo más de empeño que su rival a lo largo de todo el partido, pero no consiguió revertir el resultado.

La revancha se disputará el martes 29.

El ganador de la serie se las verá contra el vencedor del duelo entre los paraguayos Cerro Porteño y Libertad.

LIBERTAD VENCE 3-1 A CERRO PORTEÑO.

ASUNCIÓN, Paraguay, ago. 23, 2006.- Libertad derrotó 3-1 a Cerro Porteño el miércoles en partido de ida de la ronda preliminar entre paraguayos por la Copa Sudamericana de fútbol.

Los goles fueron convertidos para el ganador por Pablo Guiñazú a los 45, Nelson Cabrera contra su propia meta a los 50 y Hernán Rodrigo López sobre los 86 minutos. Alejandro Da Silva descontó para el perdedor a los 63 minutos.

El martes próximo en el estadio cerrista se disputará el cotejo de vuelta y el vencedor de la serie medirá en octavos de final de la Copa Sudamericana al ganador de la llave uruguaya Central-Nacional.

Precisamente, el miércoles se disputó el primer juego entre ambos con victoria de Nacional por 1-0.

El primer tiempo del encuentro entre los equipos paraguayos no deparó acciones de peligro frente a las vallas, desarrollándose el juego preferentemente en el mediocampo hasta que segundos antes del final de la etapa Guiñazú obtuvo la apertura del marcador.

En la complementaria la actitud de los contendientes cambio, pasando del movimiento sin entusiasmo a uno más intenso, hecho que posibilitó la concreción de los demás goles.

El compromiso se cumplió en el estadio Defensores del Chaco ante tan sólo 2.400 espectadores con el arbitraje del local Antonio Arias.

TOLIMA DERROTA 3-1 A INDEPENDIENTE

IBAGUÉ, Colombia, ago. 24, 2006.- Deportes Tolima derrotó por 3-1 al Independiente Medellín, en compromiso de ida de la serie preliminar entre equipos colombianos, correspondiente a la primera fase de la Copa Sudamericana de fútbol, que se disputó en el estadio Manuel Murillo Toro de Ibagué.

Juan Carlos Escobar, John Charria y Darwin Quintero le dieron el triunfo al equipo de Jorge Luis Bernal. Por Medellín descontó Mauricio Molina.

El primer tiempo se inició con un total dominio del Deportes Tolima, que mostró fútbol, velocidad, profundidad y oportunidades claras de abrir el marcador.

Tras una gran avalancha de jugadas peligrosas del Tolima, que erigieron en protagonista al portero del Medellín Brayan López, en el minuto 19 se concretó la primera anotación local tras un perfecto pase de Yulián Anchico a Juan Carlos Escobar que, de cabeza, envió el balón al fondo de la red.

De ahí en más el Tolima parecía un solo equipo en el terreno de juego, ante un Medellín desconcentrado, y defendiéndose de jugadores como John Charría, Gerardo Vallejo, Yulian Anchico y el brasileño Gauchinho, entre otros.

Sin embargo, Tolima bajó el ritmo y dejó que el Medellín se acomodara en lo que fueron los últimos minutos del primer tiempo, cuando incluso por poco marca un autogol tras un cabezazo de Hilario Cuenú que pegó en el travesaño.

Este hecho motivó al visitante, que en el minuto 38 estuvo una vez más a punto de empatar el encuentro por medio de Jaime Castrillón. Pero tres minutos después, un jugador incisivo como Mauricio Molina fue el autor del empate, en una jugada que inició César Valoyes con un remate que pegó en el palo y que recibió Molina, quien, con pierna zurda, marcó el 1-1.

Medellín terminó jugando mejor ante un Tolima que bajó los brazos antes de tiempo.

En la etapa complementaria, Medellín salió motivado por el empate que había conseguido en el primer tiempo, teniendo más el balón y buscando el triunfo en tierras ajenas.

Sin embargo, aunque el equipo de Luna se acercaba más a la portería de Agustín Julio, fue Jorge Horacio Serna quien casi le da el triunfo al Tolima, tras un cabezazo en el minuto 57.

Pero esa jugada fue tan sólo el presagio de lo que sucedió en el minuto 66, en el que tras un tiro libre, el Tolima se adelantó tras el cobro de John Charria quien, con la diestra, envió el balón al fondo de la red.

El desconcierto del Medellín fue tal que no pudo reaccionar, y un minuto después, en el 67, Darwin Quintero marcó el tercero para el equipo local, tras un mano a mano con el portero López que salió a achicar el espacio, pero Quintero se lo sacó para concretar la anotación, ante la impávida defensa del Medellín.

El encuentro terminó muy abierto, pero con un triunfo merecido del Tolima, que mostró mejor fútbol que el Medellín.

El partido de vuelta se jugará el próximo martes 29 de agosto en Medellín.