LYON, Francia, nov. 9, 2004.- El piloto romano Max Biaggi, que la próxima temporada correrá con una Honda oficial en el mundial de motociclismo categoría Gp, ha sido intervenido hoy quirúrgicamente en la localidad francesa de Lyon, de las fracturas sufridas al caerse mientras entrenaba. Biaggi estaba entrenando con una "Supermotard", sobre el circuito 'El Sagittario' de Latina, cuando se cayó. Producto del incidente, sufrió una fractura descompuesta del maléolo y del astrágalo tibio-tarso de la pierna izquierda.
El corredor, tras una consulta con el doctor Claudio Costa, que dirige la clínica móvil del motomundial, decidió ir a Lyon para ser operado por el doctor J.Y. Coillard, especialista en dicho tipo de lesiones.
La intervención comenzó a las 14:00 horas y finalizó a las 15.20 y en principio abandonará el centro sanitario el jueves por la mañana para volver a su casa en Montecarlo, donde comenzará el trabajo de fisioterapia con Marino Laghi.
Biaggi, según las estimaciones de los médicos, precisará de aproximadamente dos meses de recuperación para poder volver a las pistas.