Gaudio, segunda cabeza de serie, avanzó con una victoria sobre el italiano Andreas Seppi por 6-4, 1-6, 7-6 (5), mientras que Massú, séptimo preclasificado, venció al peruano Luis Horna 6-4, 6-4.

La otra semifinal enfrentará al favorito local Stanislaw Wawrinka con el rumano Razvan Sabau.

El suizo Wawrinka eliminó al checo Frantisek Cermak 6-4, 7-6 (5) y Sabau al italiano Potito Starace 0-6, 7-5, 7-5.

Massú le ganó a Gaudio en su último enfrentamiento en la final en Kitzbuehel hace un año, tres meses antes de someterse a una operación de hernia. El chileno fue campeón olímpico en individuales y dobles en los Juegos de Atenas del 2004.

Gaudio, campeón del abierto francés el año pasado, tuvo una actuación despareja en la que alternó buenas y malas.

"Estaba un poco nervioso por el modo en que él respondía", dijo el argentino. "Me hizo preguntarme si iba a poder ganarle".

Gaudio, noveno en el escalafón mundial, busca su cuarto título de la temporada en canchas de arcilla y lleva este año 39 triunfos contra 11 derrotas.