Dibaba, de apenas 19 años, se colgó la medalla de oro con un tiempo de 30 minutos y 24.02 segundos. Berhane Adere entró segunda con 30:25.41 y obtuvo la presea de plata, y seguido lo hizo Ejegayehu Dibaba, la hermana mayor de la campeona, con 30:26.00 para el bronce y sellar el podio etíope.

La británica Radcliffe, dueña del récord mundial en el maratón, llegó en un distante noveno puesto y ya no podrá aspirar al doblete que buscaba en las dos pruebas de larga distancia.

Con ello trataba el fracaso por partida doble que sufrió en los Juegos Olímpicos de Atenas hace un año, cuando no completó ninguna de las distancias.

A Radcliffe le queda ahora el maratón, que se disputará el domingo. Ese domingo se escenificarán los 5.000 metros, distancia en la que la menor de las Dibaba defenderá el título e intentará completar un dobleta.

Dibaba esperó hasta la última vuelta, la cual recorrió en unos alucinantes 58 segundos, para despegarse de su compatriota Adera, la última campeona en los 10.000.

"Ansiaba ser la primera y siempre me sentí confiada de que podría lograrlo", dijo Dibaba. "En la última vuelta, apreté con todas mis fuerzas".

También adelantó su estrategia con miras a los 5.000. "Es muy simple: voy a correr lo más fuerte que pueda".

Radcliffe llegó a comandar la carrera durante la primera mitad, pero no pudo con el ritmo de las africanas.

Pese al revés, Radcliffe afirmó que hizo lo correcto.

"Fue una buena idea y no me arrepiento de nada", declaró la fondista de 31 años. "No lo habría hecho de otra manera. Esto me sirvió para ponerme a punto para el maratón. Simplemente no pude con el ritmo de ellas. No fue nada divertido la paliza que me dieron".