La etíope de 19 años, campeona de los 10.000 metros, completó el doblete al imponerse con un tiempo de 14 minutos y 38,59 segundos, récord para el mundial.

Dibaba revalidó además el título que ganó en París hace dos años, cuando se convirtió en la campeona más joven de la historia, cuando tenía 17.

Los cuatro primeros puestos fueron ocupados por etíopes. Meseret Defar fue segunda con 14:39.54, adelante de Ejegayehu Dibaba, la hermana mayor de la campeona, con 14:42.47. Meselech Melkamu fue cuarta con 14:43.47.

Dibaba pasó al frente en la última vuelta y protagonizó un vibrante duelo con Defar hasta que logró distancias en los últimos 100 metros.

El anterior récord para los 5.000 en los mundiales era de 14:41.82, establecido por la rumana Gabriela Szabo en Sevilla 1999.

En el primer día del mundial, Dibaba lideró una barrida en los 10.000 y tal posibilidad está latente debido a sus compatriotas Meseret Dafar y Werknesh Kidane se presentan como sus rivales más peligrosas.

EUA gana el relevo femenino 4x100

HELSINKI, Finlandia, ago. 13, 2005.- Estados Unidos atrapó este sábado la medalla de oro de la posta femenina 4x100 con un registro de 41,78 segundos.

El equipo norteamericano estuvo formado por Angela Daigle, Muna Lee, Me'Lisa Barber y Lauryn Williams, ésta última la campeona de los 100 metros y quien así consiguió su segundo metal dorado en Helsinki 2005.

La cuarteta de Jamaica entró en el segundo lugar con 41.99, escoltada por Bielorrusia con 42.56. Francia, las defensoras del título, sólo pudieron conseguir un cuarto puesto con 42.85.

Las postas de Brasil y Colombia entraron en los puestos cinco y seis, respectivamente.

Brasil, con Raquel Martins da Costa, Lucimar Aparcida de Moura, Thatiana Regina Ignacio, y Luciana dos Santos, marcaron 42,99, su mejor registro del año.

Las colombianas Melissa Murillo, Felipa Palacios, Darlenis Obregón y Norma González tuvieron un registro de 43.07, superando a Nigeria y Polonia.

Oro para Bielorrusia en bala

HELSINKI, Finlandia, ago. 13, 2005.- La bielorrusa Nadezhda Ostapchuk se adjudicó la medalla de oro en el lanzamiento de la bala del mundial de atletismo con un envío de 20,51 metros.

La rusa Olga Ryabinkina fue segunda con 19,64 para quedarse con la presea de plata y el bronce lo obtuvo la neocelandesa Valerie Vili con 19,62.

Las cubanas Yumileidi Cumba y Misleydis González figuraron sexta y décima, respectivamente, con registros de 18,64 y 18,01.

Cumba ganó el oro en los Juegos Olímpicos de Atenas el año pasado por la descalificación de la rusa Irina Korzhanenko por dopaje.

Pechonkina gana los 400 con vallas

HELSINKI, Finlandia, ago. 13, 2005.- La rusa Yuliya Pechonkina logró finalmente conseguir el elusivo título de renombre al ganar los 400 metros con vallas del mundial de atletismo con tiempo de 52,90 segundos.

La estadounidense Lashinda Demus quedó segunda con un registro de 53.27 para llevarse la medalla de plata. El bronce fue para la veterana estadounidense Sandra Glover, de 36 años, con 53.32.

Pechonkina, dueña del récord mundial, era la gran favorita hace dos años en el mundial de París, pero terminó llevándose sólo una presea de bronce. Apenas unas semanas antes había fijado la plusmarca.

Tampoco tuvo suerte en las olimpíadas de Atenas del año pasado. La australiana Jana Pittman, la campeona de esas justas, no pudo venir a Helsinki debido a una lesión en la espalda.