PEKÍN, China, nov. 21, 2005.- Tan sólo una semana después de que Pekín 2008 desvelara sus cinco mascotas olímpicas, ya han comenzado a proliferar en el mercado chino los productos pirateados con su imagen, por lo que el Comité Organizador (BOCOG) pidió hoy a los consumidores que se abstengan de comprar falsificaciones. El responsable de mercado en el BOCOG, Tang Yonghong, señaló hoy en declaraciones citadas por el estatal China Daily que están vendiéndose muchas copias falsas de los cinco muñecos, sobre todo a través de Internet.
Tang advirtió que está prohibido vender cualquier producto oficial relacionado con las mascotas (Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying y Nini) en la red, tanto si es auténtico como una falsificación.
El 12 de noviembre, un día después de que las mascotas fueran presentadas en sociedad, Pekín 2008 sacó a la venta más de cien objetos con la imagen de las mascotas, con las que espera lograr una venta récord de 300 millones de dólares de aquí hasta 2008 (cifra nunca antes lograda por otras mascotas olímpicas).
En China, uno de los países donde más se falsifican las marcas de todo el mundo, no podía tardar la llegada de los productos pirateados, ayudados por el hecho de que hasta el momento sólo unas pocas tiendas del país están autorizadas a vender las mascotas oficiales.
Pese a las advertencias del BOCOG, en populares portales chinos como Taobao.com (de subastas por Internet) sigue siendo posible adquirir toda clase de recuerdos con la imagen de los "Cinco Amistosos", desde un juego de lapiceros por 12 dólares o una colección de cinco porcelanas por 60 dólares.
Las mascotas de Pekín (un pez, un oso panda, una antorcha, un antílope tibetano y una golondrina) simbolizan, entre otras cosas, los cinco anillos olímpicos y los cinco elementos que según la tradición china forman el mundo (agua, madera, fuego, tierra y aire).