El argentino Guillermo Villas tiene el récord de más triunfos al hilo en esta superficie con 53 en 1977, mientras que Bjorn Borg es segundo con 46 en ristra en 1979.

"No quería perder el partido por nada en el mundo", dijo Nadal, quien viene de derrotar a Roger Federer en la final del Masters de Montecarlo. "El total de Borg me motiva. Me emociona pensar que está ahí, pero hay que ver que pasa".

Nadal enfrentará en la siguiente ronda con su compatriota español Nicolás Almagro, que superó el viernes 6-3, 6-3 a Juan Carlos Ferrero.

"Las semifinales siempre son difíciles, pero llego a esta con mucha confianza", agregó el número dos del ranking mundial.

El español Tommy Robredo tuvo que vencer a dos rivales para llegar a las semifinales.

Primero completó su triunfo 6-3, 2-6, 6-2 sobre Fernando Verdasco, un partido que comenzó el jueves y fue suspendido por lluvia, y luego eliminó 6-3, 6-2 a Radek Stepanek.

Stanislas Wawrinka se clasificó con un triunfo 4-6, 6-3, 6-4 sobre el croata Ivo Karlovic.

Robredo choca con Wawrinka en las semifinales del sábado.