Cuarón y su propio ‘Potter’

NUEVA YORK, Estados Unidos, ene. 21, 2004.- El cineasta mexicano Alfonso Cuarón dijo que apenas leyó el tercer libro de la serie de Harry Potter, de J.K. Rowling, quedó fascinado con el relato.

"Es un mito para nuestros tiempos", dijo el director a la revista Entertainment Weekly en una entrevista publicada en la edición del 23 de enero. "Uno lee sobre (Cornelius) Fudge y el Ministerio de Magia: ¡Eso es Tony Blair! Y (la base y prisión militar de Estados Unidos de) Guantánamo no es muy distinto a 'Azkaban'. Allí hay 'dementores' también".

Los dementores son unos seres repugnantes usados como guardianes de la Prisión de Azkaban.

Cuarón, director del filme Y tu mamá también, fue contratado por Warner Bros. para seguir el trabajo de su colega estadounidense Chris Columbus, quien dirigió las dos primeras entregas de Harry Potter.

Al preguntársele cómo reaccionó Rowling a algunos cambios superficiales que Cuarón le hizo a su mundo, el artista respondió: "Muy bien. De hecho ella me animó: 'Por favor, no seas literal'. (Pero) al mismo tiempo, escribimos una escena en la que había un órgano con gente diminuta saltando en el teclado, y ella dijo: 'No, no hay gente diminuta en Hogwarts'".

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban se estrena el 4 de junio en las salas de cine de Estados Unidos.