Bárbara Mori, con corazón de hojalata

 
 
 
por: Vanessa Maldonado Pizano
Fuente: esmas.com
 

La actriz Bárbara Mori recibe su primera oportunidad en el doblaje con la película ‘Robots’, en ella da vida y todo el corazón a 'Cappy', su personaje

 
CIUDAD DE MÉXICO, México, mar. 8, 2005.- A pesar que hemos visto a Bárbara Mori en la pantalla grande en la cinta Inspiración, es en Robots, la nueva película de dibujos animados, su debut en el doblaje.

Para Bárbara la experiencia fue muy divertida y emocionante,y le gustaría repetirla “cuando me dijeron que me quedé con el personaje, me emocioné mucho, sobre todo por la ilusión que mi hijo me viera en el cine y viera a la heroína de la película” comentó.

A la actriz le costó un poco de trabajo realizar el doblaje, pero aún así lo disfrutó al máximo “el haber prestado mi voz a un personaje de dibujos animados me encantó, aunque al principio me costó soltarme porque es un poco difícil el hablar al mismo tiempo que el dibujo mueve la boca” dijo.

Mori se considera una persona con poca creatividad y por ello no le puso a ‘Cappy’ algo de su cosecha “aunque el director me dio la libertad, yo no tengo mucha creatividad, no supe que meterle al personaje y en dónde, sin embargo, le puse mi voz y mi corazón, además que mi personaje no tiene muchos textos y yo estoy acostumbrada a seguir los guiones tal cual me los dan”, aseguró.

MUCHAS RISAS

Entre las cosas más chistosas y divertidas por las que tuvo que pasar en su debut en el doblaje, está la risa que tuvo que ponerle a su personaje “ la risa de 'Cappy' es muy divertida, pero me salió a la primera y me basé en la voz de Halle Berry (quien hace la voz en inglés), cuando escuché cómo quedó, me provocó mucha risa y definitivamente me gusta más porque la mía es muy escandalosa”.

Definitivamente el público es quién tiene la última palabra y es por ello que Bárbara Mori espera que acepten con gusto la cinta “ cuando las cosas se hacen con amor, se reciben de la misma manera y éste es un proyecto en el que cada uno metió el corazón completo, además de que cuenta con mensajes muy bonitos, aunque yo no la he visto completa, sé más o menos los mensajes que trae y me parece que los niños y los adultos tienen mucho que aprender” finalizó.

Después de la promoción de la película en México, la actriz dedicará tiempo a su pequeño hijo para llevarlo a ver esta película y posteriormente en dos semanas se va a Chile donde se encuentra filmando.

 
 
 
Bárbara Mori participa por primera vez en en el doblaje de una cinta animada.
Bárbara Mori participa por primera vez en en el doblaje de una cinta animada.
Foto: esmas.com/Marco Polo Dávila
Fotogalería Videos