CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 10, 2005.- La cantante canadiense
Avril Lavigne tiene muchas razones para estar contenta: su disco
Under my skin sigue sonando fuerte en todo el mundo, está a punto de casarse y ahora también prestará su voz para una película animada.
Avril participará en la cinta Over the Hedge, que se estrenará en 2006, y en donde interpretará a Heather, una zarigüeya cuyo padre, Ozzie, será interpretado por William Shatner.
La intérprete de “S8ter Boi” ya ha actuado antes, en la cinta Hang Time de 2003, mientras que sus canciones han sonado en una gran cantidad de películas en los últimos años, pero ahora la punketa de Ontario incursionará en el mundo del doblaje.
Over the Hedge es un proyecto de Dreamworks, la productora responsable de las dos entregas de Shrek (2001 y 2004), El espanta tiburones (2004) y Madagascar (2005), entre otras. Será dirigida por Tim Johnson (Silbad, Hormiguitaz) y Karey Kirkpatrick (Pollitos en Fuga).
Se trata una vez más de una historia de animales: un mapache y una tortuga que se van a vivir a un bosque cercano a una ciudad, donde los hombres hacen sus días de campo, por lo que su comida está asegurada pero su existencia estará amenazada.
La producción inició a mediados de 2002 y se espera el estreno sea en el verano de 2006. Entre el resto de las voces del doblaje original estarán también Bruce Willis, Nick Nolte e Eugene Levy.