'El Padrino' cambió mi vida: Al Pacino

MADRID, España, sep. 24, 2005.- El actor italo-americano Al Pacino consideró hoy que sin El Padrino su vida habría transcurrido por otros derroteros y "probablemente estaría trabajando en un almacén y tendría 20 hijos. Simplemente, he tenido mucha suerte", dijo.

En una entrevista con la revista española Gala, el actor destacó la importancia de haber sido elegido por el director Francis Ford Coppola como protagonista de El padrino, por encima de otros actores como Robert Redford, Warren Beaty o Jack Nicholson.

Indicó que durante diez años trabajó con éxito como actor de teatro y en 1969, cuando le ofrecieron hacer cine, me lo tomé con escepticismo. "De repente, me vi rodeado de máquinas y cables y en la situación de tener que repetir algunas escenas varias veces", anotó.

Pacino, quien esta semana estrena en España su más reciente película, el clásico de Shakespeare El mercader de Venecia, recalcó también la importancia de sus raíces italianas.

"Mis raíces son italianas y nuestras fiestas familiares siempre fueron muy temperamentales. Aunque hoy en día me siento más ciudadano del mundo. Me adapto siempre muy rápido esté donde esté", agregó.

Explicó que para interpretar El mercader de Venecia no tuvo que instalarse en esa ciudad italiana durante meses ni pasearse por sus callejuelas vestido de época, aunque quizá "me habría venido bien".

"He intentado acercarme a este personaje desde el lado emocional. “Qué sentía este hombre? Y cuando lo entendí pensé que ya estaba preparado para interpretarlo como cualquier otro papel, pues tengo que sentir el personaje para poder darle vida", expresó.

Aseguró que "nunca había soñado con interpretar a Shakespeare, pero cuando eres actor, por fuerza, tarde o temprano, acabas interesándote por él".