'Crónicas' quiere derrotar a la piratería

CIUDAD DE MÉXICO, México, abr. 12, 2004.- La película Crónicas, una coproducción México-Ecuador, se estrenará el próximo 21 de abril en México a dos años de su manufactura, tras varios meses de su exhibición en Estados Unidos y ante un público que la vio hace tiempo en versión ‘pirata’.

"Me preocupa hablar del tema porque como cineasta es halagador que tu filme genere interés, ya que lo está reproduciendo el mercado ‘pirata'; no quiero justificar el hecho, pero sí es un fenómeno que denota que la gente quiere verlo, aunque sí es muy importante controlar todo eso", apuntó el director Sebastián Cordero.

Tras reconocer que la venta ilegal sí podría afectar el estreno de Crónicas en la taquilla cinematográfica, señaló que si la piratería persiste es porque facilita que mucha gente de escasos recursos o que no tiene acceso suficiente a las salas comerciales pueda verla desde de su hogar.

Aclaró en conferencia que si la cinta, ganadora de varios premios internacionales, no se estrenó antes en México fue porque no se concretaban las negociaciones, pues no había espacio suficiente en salas por la fuerte competencia con las grandes producciones de Hollywood.

El realizador reveló que Crónicas tiene dos finales, uno que es el que se verá en la pantalla grande y el otro está incluido en el formato DVD que desde hace meses salió a la venta en Estados Unidos.

Primero, dijo, se filmó la versión que se leyó en el guión, con un final fantástico porque citaba a ‘Manolo Bonilla’ (John Leguizamo) como uno de los involucrados en la libertad del asesino "Vinicio" (Damián Alcázar), y al darse a conocer esta noticia, la gente decidió linchar al primero.

"A nivel dramático ese final era muy intenso y cerraba bien la historia, pero cuando ya los editamos reflexionamos en que se hizo justicia, pero también podríamos dejar un sentimiento de intranquilidad en el espectador y al parecer tomó mayor interés", comentó.

Filmar otro final no estaba en los planes de Cordero; sin embargo, el que determinó la historia se construyó casi seis meses después de que se rodó el largometraje completo y dejó plenamente satisfecho al director, porque ha despertado la indignación del público.

En Crónicas se narra la historia verídica de desapariciones y asesinatos de niños en Babahoyo, Ecuador; varios pequeños han sido encontrados en diversas fosas comunes, con señales de violación y tortura.

Crónicas, cuyo estreno en México se realizará el próximo 21 de abril, cuenta con reconocimientos en los festivales de cine de Miami, Toronto, San Sebastián, Cannes, Sundance, Cartagena, Valdivia y Guadalajara.