James Bond la tiene en chino

CIUDAD DE MÉXICO, México, oct. 25, 2006. El estreno de Casino Royale, la nueva aventura del espía británico James Bond, estaba prevista para estrenarse en China al mismo tiempo que en el resto del mundo, a mediados de noviembre, pero al parecer, la presentación de la nueva cara de Bond tendrá que esperar hasta el año entrante, por lo menos en ese país.

Las cintas occidentales están hasta cierto punto advertidas que su estreno depende de la calendarización de películas propagandísticas en los cines chinos y a Casino Royale le está ocurriendo justo eso. Para los días en que se planeaba su estreno llegará una oleada grande de películas de propaganda y eso retrasará no sólo la aparición del 007, sino de cintas que ya esperaban su turno, como Las Torres Gemelas y Miami Vice.

Para el mes de noviembre, las autoridades chinas tiene contemplado el “Dorado Otoño de Octubre de Grandes Películas Locales”, que retrasará el calendario casi un mes. Miami Vice aparecerá en cines a principios de noviembre y Las Torres Gemelas harán lo propio a fines de ese mes.

El problema se multiplica cuando se contemplan los datos de la piratería fílmica en China. Siendo uno de los países con mayor piratería en el mundo, los DVDs de películas que esperan su estreno circulan por las calles chinas con toda la libertad del mundo, por lo que cuando las cintas llegan a los cines, mucha gente ya las ha visto y no aportan nada a la taquilla.

Hay que agregar, además, que a pesar de la pequeña carga sexual y de violencia, típica de las películas de James Bond, Casino Royale no ha pasado aún por los censores chinos, particularmente quisquillosos con esos temas.