CIUDAD DE MÉXICO, México, feb. 28, 2007.- Finalmente se dio la ruptura entre
Alejandro González Iñárritu y
Guillermo Arriaga, tras la publicación de una carta del cineasta, en la que acusa al escritor diciéndole: "no fuiste, y nunca te has dejado sentir, parte de este equipo y tus declaraciones son lamentables y un reductivo punto final de este maravilloso y colectivo proceso que nosotros hemos vivido y ahora celebramos".
Guillermo Arriaga rechazó hablar del tema y dijo que con el paso de los años, recordará a Babel "como una enorme película que nos dio satisfacción y 7 nominaciones", agregando que Alejandro es un gran director.
Con esta carta se resume el conflicto que durante un año han protagonizado el guionista y director, que juntos alcanzaron éxito en taquilla con Amores perros y prestigio con 21gramos.
Desde el punto de vista de Arriaga, González Iñárritu pecaba de protagonista al declarar que estas cintas eran "su trilogía"... En una entrevista de radio, Arriaga recalcó que su postura era similar a la del congreso de guionistas celebrado en Europa, en el que se reivindica el trabajo de los escritores para que en los créditos se reconozca el trabajo de cada colaborador, y no sólo del director.
El escritor afirmó que su posición fue manipulada, pues nunca pretendió acaparar el crédito, sino defender el trabajo en equipo, en reconocimiento a todos los que colaboran en una película.
Arriaga agregó que hay otros miembros del elenco que no están de acuerdo con la carta y que le han llamado para externarle su solidaridad. Aseguró que seguirá trabajando y que desea buena suerte a González Iñárritu, quien por su parte también le deseó lo mejor al escritor y guionista.