Niegan autoridades prohibir filme Israelí

El CAIRO, Egipto, sep. 30, 2007.- La dirección del Festival Internacional de Cine de El Cairo negó hoy que hayan prohibido la proyección de la película israelí La visita de la orquesta egipcia, aunque mostró su oposición a cualquier participación israelí en el certamen.

Un portavoz de la organización del Festival, Hamed Hamad, negó hoy que Israel haya propuesto la participación de ninguna película y desmintió las informaciones aparecidas en la prensa hebrea de que el filme había sido prohibido en la muestra, que se celebrará entre el 27 de noviembre y el 7 de diciembre próximos.

Aún así, Hamad dijo que su "oposición a cualquier tipo de normalización de las relaciones con Israel es clara".

"Nunca hemos permitido la participación ni de películas ni de actores israelíes en el Festival" , agregó Hamad.

Según el diario israelí Maariv, el festival ha rechazado proyectar la cinta porque un personaje femenino, interpretado por la actriz israelí Ronit Elkabetz, protagoniza una escena íntima con uno de los músicos egipcios, encarnado por el actor árabe Salah Bakri.

El rotativo israelí indicó que el filme narra la frustrada visita en los años 90 de una orquesta de la policía egipcia a la ciudad israelí de Petaj Tikvaen para participar en la inauguración de un "Centro de Cultura Árabe", que por un mal entendido llegan a una aldea perdida.

La película ha obtenido el premio "Coup de Coeur (Flechazo)" en el último Festival de Cannes y el premio a la revelación de 2007 de la Academia Cinematográfica Europea, agregó el diario israelí.

Por otro lado, el diario independiente egipcio Al Masri Al Yum informó hoy que el nombre de esta película tampoco figura en la lista de los países participantes en el primer Festival de Cine Internacional de Oriente Medio, que se celebrará entre el 14 y el 19 de octubre en Abu Dhabi.

El periódico, que cita al crítico cinematográfico Samir Farag, uno de los responsables de la muestra de Abu Dhabi, señala que 38 países de todos los continentes, entre los que no se encuentra el Estado hebreo, participarán en la muestra.