BOGOTA, Colombia, mar. 16, 2003.- La prensa colombiana calificó de “triste” que la cantante Shakira cambie su acento natal, por el de su novio argentino, Antonio De la Rúa, hijo del expresidente argentino.
“Le están quitando a Shakira el acento barranquillero y algo del dialecto, que son
autóctonos y parte de la identidad, casi de la persona.
"Ya un argentino le robó el corazón; el acento es nuestro,
aunque quedemos ciegos, sordos y mudos", aseguró en una nota editorial el periódico bogotano El Tiempo.
El comentario da a entender que la intérprete de “Ojos Así” está hablando con el acento argentino, de su novio Antonio, quien desde hace varios meses la
acompaña permanentemente.
"Eso es triste, porque Shakira, que ya no es 'pibe', que
'labura' en todo el mundo, no importa cuánta 'guita' se gane,
debe seguir siendo colombiana hasta en el hablado”, concluyó el diario.
