WASHINGTON, Estados Unidos, mar. 26, 2003.- El noticiario CNI 40 fue transmitido la noche del martes sin edición en Washington, un día después que algunas escenas de soldados estadounidenses muertos en la guerra de Irak fueron bloqueadas por un empleado de la emisora Mhz Networks.
La empresa de televisión pública decidió en cambio desplegar una advertencia escrita antes del inicio del noticiario, en la cual se indicaba que "algún material puede ser ofensivo" y sugirió al auditorio ejercer "discreción".
Las imágenes que habían sido bloqueadas ayer aparecieron más adelante en la transmisión sin ningún tipo de edición.
Mhz Networks, que ayer se disculpó por el incidente y atribuyó el bloqueo al acto individual de un empleado de "bajo nivel", forma parte de un puñado de estaciones de televisión publica independientes, especializada en programas internacionales.
