LOS ÁNGELES, Estados Unidos, abr. 1, 2003.- La estrella británica Hugh Grant puede ser un "príncipe azul" en la pantalla, pero confiesa que en privado es un sinvergüenza y que odia tanto actuar que ya está listo para tomarse un tiempo libre, encontrar una chica y "sentar cabeza".
"Estoy listo, nena. Necesito casarme y tener hijos", dijo Grant, de 42 años, a la revista Vanity Fair.
"Pongámoslo así", señaló. "Si yo fuera a una fiesta esta noche y tropezara con una chica fantástica, mientras que hace tres años eso iba a llevar a un relación corta, ahora tengo definitivamente abierta mi mente a la idea de sentar cabeza. Definitivamente".
Grant, un soltero empedernido, ha descartado la idea de que pueda reavivar su relación con la actriz y modelo Elizabeth Hurley, con quien compartió una relación de más de 10 años.
"Ella está con otro hombre, y somos buenos amigos", indicó. "No, ese tren ha salido a navegar, como diría Austin Powers".
El actor inglés también dijo a la revista que desea tomarse un descanso de la actuación para centrarse en su vida personal, pero también porque "odia" actuar, más allá del dinero que esto le reporta.
"De hecho, lo odio mucho", dijo. "Todo tipo de actuación, pero en especial la de películas".
La estrella de Un Buen Chico( About a Boy) y Cuatro Bodas y un Funeral dijo que cayó en la actuación "por error" y que le gustaría invertir tiempo en otros intereses, incluso la escritura, e insiste en que no es tan encantador como los personajes que interpreta.
"Estoy lleno de veneno y de celos", reconoció Grant.
