Reconocen el talento de Banderas

NUEVA YORK, Estados Unidos feb. 9, 2004.- Los actores Antonio Banderas y Melanie Griffith recibieron hoy un homenaje de la Liga de Teatro, en Nueva York, por sus actuaciones en Broadway, donde ambos debutaron el año pasado y a donde el intérprete español espera regresar muy pronto.

En declaraciones de prensa, Banderas y Griffith se mostraron contentos de un homenaje que consideran inesperado y reflejo de un éxito que, según dijo el actor, deben tomar con humildad.

Banderas calificó de "abrumador" todo lo ocurrido desde su debut en el teatro de Nueva York con el musical Nine, porque "no pertenecíamos a este mundo hasta hace un año".

Su interpretación del director de cine Guido Conti no sólo le valió elogios de los críticos teatrales, sino que además le dio una candidatura para los premios "Tony" de teatro e hizo que la obra, estrenada en abril del año pasado, se prolongara en dos ocasiones en la cartelera. La estadounidense Melanie Griffith, quien durante su comparecencia ante la prensa solo aceptó alejarse del lado de su esposo Antonio para posar en solitario para los fotógrafos, también tuvo comentarios positivos de la crítica cuando empezó a actuar en otro musical, Chicago.

Banderas, quien como su esposa vestía de riguroso negro, comentó que llegó a Nueva York intentando encontrar nuevamente al actor que lleva adentro y volver a sus orígenes en las tablas, ya que en los 14 años que lleva establecido en Estados Unidos no había tenido oportunidad de hacer teatro.

Precisó que lleva varios meses barajando la idea de continuar en Broadway, ya no con un musical, sino con una obra teatral, y que actualmente ha ganado la suficiente libertad profesional y económica para tomarse su trabajo como un pasatiempo.

"Hay una posibilidad de hacer La rosa tatuada de Tennessee Williams" y la posibilidad es "real porque hay un personaje que tiene acento italiano, con lo cual estaría justificado", dijo.

Banderas señaló que obras de Tennessee Williams se han representado en España y se volverán a representar, pero a él le gustaría interpretar "un autor norteamericano, en la salsa de ellos", en Estados Unidos.

El inconveniente del proyecto es que se representó "hace cuatro o cinco años" en Broadway y su intérprete ganó un premio Tony.

"Es un poquito cercano en el tiempo para volver a ponerlo en el escenario", comentó el actor aludiendo a una conversación que había mantenido días antes con otro actor de Hollywood.

Tras declarar que seguirá buscando y espera tener un proyecto entre las manos "no muy atrás en el tiempo", manifestó la satisfacción que produce hacer musicales.

"El único problema es el tremendo trabajo que tiene detrás. Yo no podía ni imaginar, detrás del glamour, la cantidad de sudor que hay y la cantidad de cuidado", dijo para recordar que mientras actuó en Nine estuvo casi siete meses sin hablar en casa para preservar la voz.

El homenaje que recibía hoy con su esposa tuvo lugar durante la gala anual de la Liga, una institución creada en 1916 para apoyar a los artistas y que actualmente ofrece programas educativos para un mejor conocimiento del teatro y formar nuevos artistas y directores.

"Desde hace 17 años, este acontecimiento celebra a esa poca gente cuyo talento y pasión que realzan nuestro teatro musical y cuya creatividad deja una marca a seguir por otros", explicó la presidenta de la Liga, Patricia Follert.

Según dijo, la gala reconoce la "vitalidad" que ambos impregnaron a la temporada con su trabajo y permite "a la comunidad teatral agradecerles (por ello) y decirles que queremos que vuelvan".

La presidenta consideró "una alegría y privilegio" añadir los nombres de Banderas y Griffith a la lista de homenajeados, en la que figuran nombres como los de Liza Minnelli o Chita Rivera, quien compartió cartelera con Banderas en "Nine" y hoy les acompañaba en la gala.

Los ingresos del evento, cuyas entradas se vendían entre 500 y 2 mil 500 dólares, servirán para apoyar los programas de la organización.