BOSTON, Estados Unidos, nov. 8, 2004.- La atención pública que ha generado el aumento de peso de Renée Zellweger, luego de ganar y perder kilos varias veces para las películas de “Bridget Jones", ha dejado a Firth Colin entre aturdido y divertido.
"No es ese raro que los actores alteren su apariencia para interpretar un papel, pero pienso que si yo lo hiciera, no tendría tal cantidad de atención", le dijo el actor al diario Boston Herald en sus ediciones del domingo.
"Es completamente fascinante para la gente que una mujer se atreva a hacer eso, particularmente alguien que es muy atractiva y que tiene una carrera en Hollywood. La gente debe verla como alguien temeraria o algo así".
Zellweger, quien interpreta uno de los papeles estelares en la película Bridget Jones: The Edge of Reason, ganó una vez más algunos kilos para interpretar a la heroína británica a la que dio vida en la cinta del 2001 Bridget Jones's Diary.
Firth repite su papel como el novio de Bridget, el abogado Mark Darcy.