
CHICAGO, Estados Unidos, ago. 31, 2008.- Jayson Werth bateó otro cuadrangular contra los Cachorros y el veterano Jamie Moyer obtuvo su victoria 12 de la temporada, llevando a los Filis de Filadelfia a un triunfo de 5-3 sobre Chicago en el Wrigley Field.
Werth conectó un doblete productor de dos carreras en el primer episodio y un cuadrangular solitario en el quinto, el 21 de la temporada. Werth, quien puso la bola del otro lado de la barda en dos ocasiones y produjo cuatro carreras en la victoria de los Filis por 5-2 el sábado, ha bateado de 21-11 con cuatro cuadrangulares y 10 carreras producidas contra los Cachorros esta campaña.
Los Filis siguen un juego abajo de los Mets, líderes de la División Este de la Liga Nacional, quienes derrotaron a los Marlins por 6-2.
La ventaja de los Cachorros sobre los Cerveceros en el primer puesto de la división Central se redujo a cuatro juegos y medio luego de que Milwaukee superó a Pittsburgh por 7-0.
Chicago no contó con su lanzador estelar Carlos Zambrano, de Venezuela, quien recibió tiempo de descanso para su cansado brazo.
Moyer (12-7), quien inició su carrera con los Cachorros en 1986, permitió ocho imparables y dos carreras en cinco entradas y un tercio, y el bullpen de los Filis resolvió un par de ataques.
Moyer, de 45 años, dejó el montículo en el sexto capítulo.
Brad Lidge trabajó la novena entrada de manera perfecta para su salvamento 33 en igual número de oportunidades.
Sean Marshall (3-4), sustituyendo a Zambrano, recibió tres de sus cinco carreras en la primera entrada; dio dos bases por bolas y permitió nueve imparables en cinco entradas y un tercio.
Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 3-0. El panameño Carlos Ruiz de 4-1 con una anotada.
Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriano de 5-1, y Aramis Ramírez de 5-0. El boricua Geovany Soto de 4-3 con una anotada. Los venezolanos Ronny Cedeño de 2-1 con una remolcada, y Henry Blanco de 1-1 con una empujada.
Filadelfia 300 011 000_5 12 0
Chicago 020 000 010_3 11 0
18:19:36










