WASHINGTON, Estados Unidos, oct. 30, 2004.- El Gobierno de Estados Unidos ha urgido a las autoridades estatales y locales a que aumenten las medidas de seguridad de cara a las elecciones del martes tras la difusión del video con el líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, se informó este sábado.

El Departamento de Seguridad Nacional y el FBI (policía federal) enviaron este viernes una comunicación a las autoridades para que incrementen la vigilancia, ya que no se puede descartar que la cinta sea una señal para la comisión de atentados.

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, pidió hoy a los responsables de seguridad de su Gobierno que tomen "las medidas necesarias" para responder al video de Bin Laden, declaró el portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan.

Sin embargo, el Gobierno de Washington no tiene previsto por ahora aumentar el nivel de alerta terrorista.

Bush, que viaja en su campaña electoral acompañado por su consejera de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, mantuvo una videoconferencia con el director de la CIA, Porter Goss, el director del FBI, Robert Mueller, y el fiscal general, John Ashcroft, entre otros altos funcionarios, para discutir sobre la cinta de video.

En la cinta, el líder de Al Qaeda explica por primera vez las causas y las consecuencias de los ataques del 11 de septiembre de 2001 contra Washington y Nueva York.

Bin Laden, que aparece con buen aspecto, tocado con un túnica y turbante blancos y una "aima" (capa) amarilla, también responsabiliza de los atentados al presidente Bush, y asegura que su alianza con Israel contra el pueblo palestino desencadenó "la decisión de atacar las dos torres" de Nueva York.