NUEVA YORK, Estados Unidos, dic. 31, 2003. - A pesar de las medidas de seguridad extremas, miles de personas se reúnen este miércoles en la tradicional zona de Times Square, en Nueva York, para festejar la llegada del Año Nuevo. En el famoso sitio en Broadway, el Año Nuevo es recibido tradicionalmente con el descenso de una bola de cristal enorme iluminada, una lluvia de papel picado y fuegos artificiales.
El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, había llamado a los neoyorquinos y a los visitantes de esta metrópolis cultural a no dejar que la alerta terrorista eche a perder sus ganas de festejar.
Miles de policías cercan el predio de Times Square desde la tarde. Francotiradores tomaron posiciones en los edificios de apartamentos circundantes, mientras helicópteros sobrevuelan el espacio aéreo.