"Estoy aturdido y perturbado por sus denuncias", dijo Jim Anderson, director de la policía del condado de Santa Bárbara.

En una entrevista con la CBS transmitida el domingo, Jackson se quejó de que fue "objeto de forcejeos" en el tiempo que estuvo detenido.

Jackson "fue tratado con el mayor respeto y cortesía durante su arresto, traslado y fichaje por todos los miembros de este departamento", dijo Anderson.

En la entrevista, Jackson dijo que fue encerrado en un baño hediondo durante 45 minutos cuando pidió usarlo.

El alguacil dijo que manejaba la queja como la de cualquier ciudadano común. Si una investigación estatal determina que las denuncias son infundadas, dijo que entablaría a su vez una queja contra Jackson por acusar a un oficial sin motivo.

"Fue tratado con el mayor respeto y cortesía por todos los miembros de este departamento durante su arresto, traslado y fichaje", afirmó Anderson.

El alguacil exhibió una grabación de imágenes y sonido de gran parte del proceso.

Una grabación efectuada en un automóvil mientras era trasladado registró un diálogo cortés y se escucha a Jackson silbar. En un momento el artista pide aire acondicionado y luego agradece que se lo hayan encendido.

"Pienso que el señor Jackson ha perjudicado seriamente su credibilidad", concluyó Anderson.

Jackson no entabló una queja formal contra el departamento.

Horas antes, el subdirector de policía Fred Olguin, que supervisa las celdas y estaba presente durante el fichaje, dijo a la NBC que Jackson fue esposado "como cualquier otro prisionero".

Agregó que el cantante arrojó un beso a otros reclusos mientras era fichado y que luego se le mantuvo en un cuarto de espera con un toilette, pileta y banco durante 15 a 20 minutos. Afirmó que el cuarto se limpia una vez por día.

Jackson, de 45 años, es acusado de actos lascivos con un menor de 14 años y de haberle administrado un intoxicante, al parecer vino. El cantante, que está libre bajo fianza de 3 millones de dólares, declaró su inocencia.