NUEVA YORK, Estados Unidos, feb. 2, 2004.- Tras la controversia generada por el espectáculo de medio tiempo en el Super Tazón, la cadena televisiva MTV, que produjo el espectáculo, y CBS, que lo transmitió, dijeron que desconocían que el espectáculo incluiría esa exhibición. "CBS lamenta profundamente el incidente", expresó la portavoz LeslieAnne Wade.
En tanto, la compañía discográfica de Jackson no respondió los llamados telefónicos de la AP, tampoco su publicista personal.
MTV, parienta corporativa de CBS en Viacom, emitió un comunicado en el que también se disculpó y dijo que el incidente fue "improvisado, imprevisto, sin ningún tipo de intención y contrario a las garantías que teníamos sobre el contenido de la actuación".
Timberlake, por su parte, dijo que no tenía la intención de dejar al descubierto el pecho de Jackson.
"Siento que haya personas que se hayan ofendido con las fallas del vestuario ... No fue intencional y es lamentable", manifestó Timberlake en una declaración escrita.
A su vez, la portavoz de Jackson, Jennifer Holiner, dijo que la apertura de la blusa debería haber revelado una pieza de encaje rojo, cubriendo el pecho de la cantante.
En una declaracion dada a conocer este lunes, Jackson dijo que se trató de un truco de último minuto que no salió bien.
"La decisión de arrancar parte de la blusa al final del espectáculo fue adoptada luego del ensayo final. MTV no estaba al tanto de ello", dijo. "No fue mi intención que sucediese lo que sucedió. Mis disculpas a cualquiera que se haya sentido ofendido incluyendo el público, MTV, CBS y la NFL".
La portavoz de CBS, LeslieAnne Wade expresó que funcionarios de CBS asistieron a los ensayos del espectáculo toda la semana, "y no hubo ningún indicio de que algo así iba a pasar. Lo sucedido no se ajusta a las normas de transmisión de CBS y queremos pedir perdón a todos los que puedan haberse ofendido".
"Estuvimos muy desilusionados por la presentación del espectáculo de entretiempo producido por MTV", expresó Joe Browne, vicepresidente ejecutivo de la NFL.
"Fue totalmente inconsistente con las garantías que nuestra oficina había recibido sobre el contenido del espectáculo. Es improbable que la MTV vuelva a producir otro espectáculo para el Super Bowl", sostuvo.
Los canales de televisión de Estados Unidos no pueden transmitir material "obsceno" en ningún momento y tampoco pueden poner al aire material "indecente" entre las 6 de la mañana y las 10 de la noche.
