LA HAYA, Holanda, feb. 22, 2004.- El juez que dirige el juicio al expresidente yugoslavo Slobodan Milosevic renunciará por razones de salud, informó el domingo el tribunal de la ONU. El juez británico Richard George May "me ha informado de su renuncia como juez del Tribunal Internacional efectiva el 31 de mayo del 2004, debido a razones de salud", dijo el presidente del tribunal Theodor Meron en un comunicado.
El juez Mays "declara que su reciente enfermedad le hará difícil cumplir sus deberes y que cree que, aunque lo hace muy a su pesar, su renuncia redundará en el interés del tribunal", expresó Meron.
La renuncia ocurre cuando los fiscales se aprestan a concluir sus argumentos tras dos años de audiencias. Milosevic, acusado de crímenes de guerra por el conflicto en los Balcanes, debe empezar a presentar su defensa en mayo.
El juicio se ha demorado en repetidas oportunidades debido a la enfermedad de Milosevic.
El ex presidente yugoslavo enfrenta 66 acusaciones por crímenes de guerra, entre ellas de genocidio.
De acuerdo con el estatuto del tribunal, el secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, designará al sucesor del juez May.
"Confío en que la renuncia del juez Mays no tendrá un efecto demasiado perjudicial" para el tribunal, expresó Meron en una declaración escrita.
No fue posible conocer de manera inmediata detalles sobre la enfermedad de May.
