La condena quedó reflejada en una resolución, preparada por las delegaciones de Francia y España, y que fue adoptada por consenso en la que el organismo también expresó su solidaridad y su pésame al pueblo y el gobierno español, así como a las víctimas de los ataques terroristas y sus familias.

El Consejo instó, mediante esta resolución, a los Estados a "cooperar activamente en los esfuerzos para encontrar y llevar ante la justicia a los autores, organizadores y patrocinadores de estos ataques terroristas".

"El Consejo de Seguridad condena en términos enérgicos los ataques con bomba en Madrid el 11 de marzo, perpetrado por el grupo terrorista ETA, que han causado numerosos muertos y heridos, y considera que estos actos, como todo acto de terrorismo, constituyen una amenaza para la paz y la seguridad", se lee en el texto.

En la resolución se ha incluido a ETA como responsables de los atentados, pese a que fuentes diplomáticas señalaron que inicialmente Rusia se había opuesto a mencionar al grupo terrorista por no haber reclamado todavía su autoría.

Los 15 miembros del Consejo de Seguridad expresaron también en el documento su firme determinación de combatir todas las formas de terrorismo en conformidad con las responsabilidades de la Carta de la ONU.

Aunque no ha habido demasiado resoluciones de condena a casos específicos de terrorismo, no es la primera vez que el Consejo de Seguridad aprueba por consenso y unanimidad un documento con términos similares.

En los últimos años, el máximo órgano de decisión de la ONU condenó los atentados del 11 de septiembre en Nueva York y Washington, el de la discoteca de Balí y el de teatro de Moscú, así como más recientemente los ataques en Colombia y en las embajadas británicas en Turquía.

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, deploró "con profundo horror e indignación" los atentados cuando llegó a la sede de la ONU en Nueva York.

"Una vez más, vemos asesinatos sin sentido de personas inocentes" algo que "no se puede justificar independientemente de cuál sea la causa", indicó.

Por otro lado, el embajador de Chile ante la ONU, Heraldo Muñoz, señaló que "ha sido un atentado contra la democracia, que ha pretendido dividir a los españoles, pero justamente la respuesta ha sido la unidad de toda España".