¿Qué debe de hacer el gobierno de Fox para mejorar la relación con Cuba?
¿Cómo cree usted que deban ser castigadas las torturas a presos iraquíes, por parte de los soldados de EU?
Internacional
Discrepancias sobre estadounidense decapitado en Irak
por: Agencias
Fuente: Noticieros Televisa

Autoridades de EU niegan que Nick Berg, decapitado en Irak, haya estado detenido por fuerzas norteamericanas; sus familiares dicen lo contrario

BAGDAD, Irak, mayo 12, 2004.- El estadounidense decapitado por insurgentes iraquíes nunca estuvo detenido por fuerzas norteamericanas en Irak, a pesar de las aseveraciones de sus familiares, dijo este miércoles un portavoz de Estados Unidos.

Nick Berg "en ningún momento estuvo detenido o bajo la jurisdicción de fuerzas de la coalición", señaló el vocero Dan Senor, quien agregó que Berg sí fue detenido por la policía iraquí en Mosul.

"Tengo constancia de que en ningún momento estuvo bajo jurisdicción o detenido por las fuerzas de la coalición", reiteró Senor.

Berg es el joven estadounidense quien es mostrado siendo decapitado en un video transmitido por un sitio de Internet islámico. Su padre, Michael, acusó al gobierno estadounidense de haber propiciado las circunstancias para el asesinato de su hijo.

Tras ser detenido por la policía iraquí, los iraquíes le informaron a los estadounidenses, y agentes del FBI se reunieron con Berg para preguntarle qué hacía en Irak, dijo Senor.

Según las versiones del gobierno, Berg fue capturado el 24 de marzo por la policía iraquí en la ciudad norteña de Mosul, debido a la creencia de que "estaba involucrado en actividades sospechosas". Senor no quiso profundizar al respecto.

Dijo que Berg fue puesto en libertad el 6 de abril y que le recomendaron abandonar el país. Sin embargo, The Associated Press llamó a la policía iraquí en Mosul y ninguno de los agentes podía confirmar que Berg estuvo detenido allí.

Los familiares señalaron que Berg habló con ellos el 24 de marzo y les dijo que retornaría a Estados Unidos el 30 del mismo mes.

Señalaron que Berg les dijo que luego de ser detenido por la policía iraquí, lo entregaron a agentes estadounidenses, que lo tuvieron preso por 13 días.

El padre de Berg, Michael, dijo que a su hijo le prohibieron realizar llamadas o contactar a un abogado.

“PODRÍA ESTAR VIVO”

La familia denuncia que de no mediar esa detención, su hijo podría ahora estar vivo ya que les había comunicado que tenía intención de regresar a casa el 30 de marzo.

Agentes del FBI visitaron a los padres de Berg en su residencia de West Chester el 31 de marzo y le dijeron a la familia que estaban tratando de confirmar la identidad del hijo. El 5 de abril, los Berg presentaron una demanda ante una corte federal en Filadelfia, argumentando que su hijo estaba siendo retenido ilegalmente por el ejército estadounidense. Al día siguiente liberaron a Berg. Le dijo a sus padres que no había sido maltratado.

Tras conocerse el trágico destino de su hijo, Michel Berg afirmó que duda sobre "el compromiso con la democracia" de la actual administración estadounidense.

"Obviamente -indicó hoy Senor- hacemos todo lo posible para conocer lo ocurrido. El Gobierno está comprometido y ha puesto en marcha una detallada investigación para llegar al fondo de este asunto".

"Pero como ya he dicho, todo el mundo ha quedado impactado por las terribles imágenes que ha dejado este acto terrorista", añadió Senor.

Preguntado sobre los detalles de las últimas semanas de Berg en Irak, Senor respondió: "Estamos tratando de armar el rompecabezas, y está en curso una investigación detallada". Se negó a dar detalles y dijo que el tema era muy delicado.

La versión oficial afirma que Berg era un joven empresario que trabajó en Irak entre enero y febrero de 2004, y que volvió a este país en marzo en busca de más trabajo.

Al no encontrarlo, explica su familia, tenía previsto regresar a Estados Unidos a finales de marzo.



Nick Berg. Foto: EFE

Vea las imágenes del atentado contra el presidente checheno.
IMPRIMIR GUARDAR
ENVÍA ESTA NOTA A UN AMIGO
Decapitación de Berg es ‘injustificable’: Bush
Se dice consternada la familia Berg
Estadounidense decapitado en Irak
Otros dos soldados de EU a consejo de guerra
Surge nuevo gigante de la comunicación
Trato a reos es peor de lo que revelan fotos: soldado de EU
Mueren más soldados israelíes en Gaza
... y obtén información exclusiva,
promociones y descuentos GRATIS
Ingresa tu mail aquí:
-->