El nuevo borrador será debatido por los miembros del Consejo en una sesión a puerta cerrada que tendrá lugar tras el informe que este lunes presenta Lajdar Brahimi, el asesor especial del secretario general, Kofi Annan, quien también interviene en la sesión.

Francia había pedido que el proyecto diga claramente que las fuerzas iraquíes están bajo el control del Ministerio de Defensa iraquí y que cualquier operación militar ofensiva necesita el consentimiento del gobierno de Bagdad.

INSATISFACE A ALGUNAS DELEGACIONES MODIFICACIÓN DE PROYECTO

El nuevo proyecto de resolución sobre Irak presentado al Consejo de Seguridad sigue sin satisfacer a algunos miembros del organismo, que celebró una sesión pública con el secretario general, Kofi Annan, y su asesor especial, Lajdar Brahimi.

El proyecto de resolución, el cuarto que el Consejo de Seguridad tiene sobre la mesa, presenta algunos cambios respecto al borrador anterior, pero no cambia que las operaciones militares ofensivas que pueda desarrollar la fuerza multinacional tengan consentimiento del gobierno de Bagdad.

Las primeras reacciones al texto fueron para indicar que se ha avanzado, ya que incluye algunos de los comentarios de miembros del Consejo, y para advertir que "se está en el buen camino" pero aún "no hemos llegado" al final, según palabras del embajador chileno, Heraldo Muñoz.

En términos similares se expresaron los representantes de Argelia y Pakistán, quienes no obstante se mostraron confiados en que se puedan resolver en un breve plazo los pocos temas pendientes.

El texto, presentado por Estados Unidos y Reino Unido, promete una estrecha colaboración entre la fuerza multinacional y el gobierno iraquí, y para ello menciona las cartas enviadas por el primer ministro de Irak, Iyad Alaui, y el secretario de Estado de EU, Colin Powell, al Consejo de Seguridad.

En ellas subrayan que la fuerza multinacional (MNF, por sus siglas en inglés) permanecerá en Irak después de la devolución de la soberanía, el 30 de junio, a petición del gobierno interino.

El borrador mantiene el párrafo que reconoce la importancia del consentimiento del gobierno iraquí a la permanencia de la fuerza multinacional, sin explicar cómo se resolverá un eventual desacuerdo en el área militar entre el gobierno y las tropas extranjeras, aspecto que tampoco especifican las cartas.

El proyecto, que los patrocinadores esperan sea votado el martes, incluye un nuevo párrafo para expresar satisfacción por el trabajo que el gobierno interino ha iniciado "en favor de un Irak federal, democrático, pluralista y unificado", en el que se respeten los derechos humanos y políticos.

La resolución respalda, como en versiones anteriores, al gobierno interino y el proceso de transición que concluirá previsiblemente a finales de 2005 con unas elecciones en un marco constitucional.

El mandato de la fuerza multinacional terminará al final de ese proceso o cuando lo pida el gobierno.

El nuevo borrador fue enviado a las delegaciones momentos antes de comenzar una sesión pública del Consejo de Seguridad en la que Annan pidió que se defina claramente el papel futuro de la ONU en Irak y que le den seguridad y recursos para cumplirlo.

Annan señaló que, si bien tras la guerra en Irak los miembros del Consejo coincidieron en que la ONU debía tener un papel "vital" o "central", nunca llegó a definirlo.