EL CAIRO, Egipto, jun. 11, 2004.- Una cinta de audio atribuida al número dos de Al-Qaeda, Ayman al-Zawahri, a ser difundida el viernes por un canal satelital árabe dice que las reformas regionales vendrán "la voluntad de resistir". "El verdadero proyecto de reforma comienza en nuestro interior. Comienza al inculcar la voluntad de resistir en nuestras almas y las almas de nuestros hijos y las próximas generaciones", dice la voz en la cinta, un tramo de la cual fue difundida por Al-Arabiya.
El director periodístico de la emisora, Salah Negm, se excusó de decir cómo había recibido la cinta, de 10 minutos de duración.
Las reformas en la región han sido un tema dominante desde hace meses, y sobre todo esta semana, cuando los jefes de gobierno del Grupo de los 8 países industrializados aceptaron un plan de Washington para la promoción de la democracia en el Medio Oriente.
La mayoría de los países árabes recibieron la propuesta con frialdad, señalando que la reforma debe venir del interior, sin ser impuesta por Estados Unidos.
La última cinta atribuida a al-Zawahri fue difundida por la red satelital Al-Yazira el 25 de marzo. En ella exhortaba a los paquistaníes a derrocar al presidente Pervez Musharraf. La CIA dijo que la cinta probablemente era auténtica.
