BRUSELAS, Bélgica, jul. 13, 2004.- El ministro iraquí de Relaciones Exteriores Hoshyar Zebari pidió este martes a la OTAN que acelere el entrenamiento de sus fuerzas y el envío de pertrechos militares. "Es necesario que este entrenamiento ... sea realizado lo antes posible", dijo Zebari a los periodistas en el cuartel general de la OTAN. "Estamos en una carrera contra el tiempo, es una cuestión urgente".
El secretario general de la OTAN Jaap de Hoop Scheffer dijo que los 26 aliados adoptarán este mes una decisión sobre el entrenamiento de los soldados iraquíes.
Agregó que la alianza considerará además los otro pedidos de Zebari, que incluye el suministro de pertrechos militares, ayuda en la vigilancia de las fronteras iraquíes y protección de la misión de la ONU que visitará el país antes de las elecciones generales fijadas para enero.
"Necesitamos que las Naciones Unidas se establezcan en Irak. Las Naciones Unidas necesitan seguridad para sus instalaciones y personal, y así se lo pedimos a la OTAN ... que nos ayuden", insistió Zebari.
La ONU retiró su personal de Irak tras el atentado contra su sede en Bagdad en agosto del 2003, en el que murieron 22 personas, entre ellas el delegado de la organización mundial Sergio Vieira de Mello.
De Hoop Scheffer dijo que presentará este mes a los aliados varias alternativas para ampliar el cometido de la alianza más allá del entrenamiento militar prometido por la OTAN a fines del mes pasado en Estambul.
Indicó que los especialistas militares de la OTAN presentarán "muy pronto" a los gobiernos aliados varias alternativas en la cuestión del entrenamiento, tras la visita que efectuaron la semana pasada a Bagdad. Los diplomáticos esperan que los especialistas militares emitan su informe en cuestión de días.
Empero, el tema es delicado debido a las diferencias con la alianza. El presidente francés Jacques Chirac dijo tajantemente en la conferencia cimera de Estambul que no deseaba una presencia visible de la OTAN en territorio iraquí.
El mandatario galo sugirió que el entrenamiento debería ser efectuado fuera del país o pactado a nivel bilateral. Los funcionarios estadounidenses insistieron que un entrenamiento a fondo debe incluir la participación de la OTAN en el territorio iraquí.
