Haga clic aquí para ver el micrositio de Atenas 2004 WASHINGTON, Estados Unidos, ago. 25, 2004.- Veintisiete individuos que trabajaban en una unidad de Inteligencia de la prisión de Abu Ghraib cerca de Bagdad aprobaron o incluso participaron en los abusos de prisioneros iraquíes, dice una investigación del Ejército.
"Descubrimos graves faltas de conducta y pérdida de los valores morales", dijo el general Paul Kern, que dirigió la investigación, en rueda de prensa convocada en el Pentágono.
De los 27 individuos acusados de complicidad en el abuso, 23 eran miembros de la brigada militar de inteligencia número 205, que supervisaba los interrogatorios de Abu Ghraib y cuatro eran contratistas civiles que trabajaban para la unidad.
Otros seis soldados de la unidad, y dos contratistas más, fueron testigos del abuso, pero no informaron acerca de ello, lo cual también es una violación de las regulaciones, dijo Kern.
Todos ellos podrían enfrentar cargos o medidas disciplinarias por los abusos que ocurrieron en la prisión entre julio del 2003 y febrero del 2004.
Los investigadores recomendaron que cinco individuos más, entre ellos el coronel Thomas Pappas, comandante de la brigada 205, fuesen sometidos a medidas disciplinarias, dijeron funcionarios del Ejército.
Si bien esos individuos no participaron en los abusos, contribuyeron a las condiciones que permitieron que ocurriesen, según los funcionarios.
"No hay una explicación única y sencilla para los abusos de Abu Ghraib", dice el informe codirigido por el mayor general George Fay.
El informe atribuye los abusos a "conducta aberrante (desde inhumana hasta sádica) por un pequeño grupo de soldados y civiles moralmente corruptos, falta de disciplina por parte de líderes y soldados", y "falta de liderazgo" por parte del alto mando de Irak.
