WASHINGTON, Estados Unidos, sep. 3, 2004.- La oficina en Nueva York del ex presidente de Estados Unidos Bill Clinton informó que éste debe ser sometido a una operación de 'by pass'. Informes de medios estadounidenses indican que la intervención podría realizarse este sábado en el Hospital Presbiteriano de Nueva York. El ex mandatario de 58 años acudió este jueves a una clínica cercana a su vivienda en Chappaqua, Nueva York con dolores en el pecho y cansancio persistente.
Según una cadena de noticias estadunidense, los doctores le diagnosticaron un estrechamiento de las arterias y ordenaron un traslado para una clínica cardiológica especial en Nueva York.
Su esposa, la senadora Hillary Clinton, dijo que los médicos le recomendaron que se sometiera a una cirugía "lo más pronto posible".