MADRID, España, sep. 17, 2004.- El diario "El País" pidió este viernes perdón por una campaña de captación de suscriptores para su edición digital en la que se utilizaron imágenes del atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York el 11 de septiembre de 2001 de "forma ominosa", afirma el periódico en la primera página de su edición impresa. En una nota, que desarrolla en las páginas interiores dedicadas a opinión, "El País", el rotativo español de mayor difusión, explica que esta "lamentable" campaña, realizada a través de mensajes por correo electrónico, se apoyaba en dos fotografías de Nueva York, una con las Torres Gemelas y otra sin ellas y el mensaje "Un día da para mucho. Imagínese lo que puede suceder en tres meses".
La promoción comenzó el 13 de septiembre y fue remitida a más de 50 mil destinatarios antes de su cancelación el día 15.
"El País", su empresa editora y el Grupo Prisa "lamentan profundamente" que se haya utilizado como soporte publicitario una tragedia, que en este caso, recuerda el texto, costó la vida a más de 2 mil 700 personas.
"Pedimos perdón por ello a las víctimas y a sus familiares, a los ciudadanos de Nueva York que vivieron más directamente aquella agresión, a cuántos han visto invadido su correo electrónico por tan ominoso mensaje y a los lectores todos del diario", se afirma en la nota.
Además, se reconoce que cualquier explicación es "insuficiente" ante la cadena de errores que llevó al lanzamiento de esta campaña.