De acuerdo con esta información, Saddam fue sometido a una "exitosa operación quirúrgica", realizada por médicos iraquíes bajo estrictas medidas de seguridad en el hospital de Ibn Sina y actualmente "está en buen estado de salud".

Ese centro sanitario, que recibía a altos funcionarios iraquíes durante el derrocado régimen, se encuentra en el interior de la llamada "zona verde", el área fortificada del centro de Bagdad donde están las embajadas de Estados Unidos y el Reino Unido.

Saddam Hussein está bajo custodia de las tropas estadounidenses en un lugar secreto en Irak desde que fue apresado en diciembre pasado en Tikrit, su ciudad natal, situada al norte de Bagdad.

El pasado primero de julio apareció, junto a once altos responsables de su régimen, ante un juez iraquí para escuchar las acusaciones en su contra por crímenes cometidos durante su gobierno contra los kurdos y los chiítas de Irak, así como contra países vecinos.