LONDRES, Estados Unidos, nov. 9, 2004.- El presidente de Estados Unidos, George W.Bush, ha obtenido un mandato del pueblo estadounidense para continuar con su "enérgica" política exterior, declara el secretario de Estado, Colin Powell, en una entrevista este martes en el "Financial Times". Según Powell, Estados Unidos también extenderá la mano a la comunidad internacional cuando pueda.
"El presidente no se adaptará o se retirará", puntualizó el secretario de Estado en su primera entrevista desde la victoria de Bush en las elecciones de Estados Unidos del pasado día 2.
"Es una continuación de sus principios, sus políticas, sus creencias", añadió Powell, quien hizo hincapié en que Bush ha obtenido un mandato para seguir una política exterior que se ajusta al interés nacional de Estados Unidos.
La política también puede aplicarse por interés de amigos y alianzas, y, si bien sería "multilateral por naturaleza", Estados Unidos puede actuar solo cuando sea necesario.
Powell dijo que la política exterior de Estados Unidos ha sido enérgica en cuanto a sus desafíos, y el presidente seguirá en esa dirección.
Según él, esta actitud enérgica también se aplicará para asuntos como la lucha contra el SIDA y los vinculados al mundo en desarrollo.
MEDIO ORIENTE, TEMA PRIORITARIO
Sobre el conflicto palestino-israelí, el jefe de la diplomacia de Estados Unidos señaló que la transición de poder que se produce por la enfermedad de Yasser Arafat presenta la oportunidad para impulsar el proceso de paz en Oriente Medio.
"Estamos preparados para tomar esta oportunidad de forma enérgica", manifestó Powell, que mostró la intención de unirse al primer ministro británico, Tony Blair, en hacer que el asunto de Oriente Medio sea prioritario.
El secretario de Estado consideró que el proceso de paz es visto como un asunto pendiente de su política exterior, pero advirtió de que aún se necesitan socios responsables del lado palestino.
Sobre la cooperación entre Estados UnidosU y Europa sobre Irán, Powell dijo que todavía no hay acuerdo entre Teherán y el trío de la Unión Europea (UE) - Reino Unido, Francia y Alemania- sobre el programa nuclear.
También declaró al diario que un "cambio de régimen" no es una política de Estados Unidos. El matutino recuerda que Irán y Estados Unidos se sentarán en la misma mesa este mes en Egipto en una conferencia sobre Irak.
Preguntado sobre si esto puede llevar a un contacto más directo con Irán, Powell respondió "veremos lo que surge".
El periódico afirma que la cartera de Powell no quiso comentar sobre si éste permanecerá como secretario de Estado en la segunda presidencia de Bush.